:02:25
Υπάρχουν 8 εκατομμύρια άνθρωποι
στους 5 δήμους τής Ν. Υόρκης.
:02:29
1 2 εκατομμύρια στην ευρύτερη
μητροπολιτική περιοχή.
:02:32
Σχεδόν 1 0 εκατομμύρια
τηλεφωνικές γραμμές.
:02:35
Πάνω από 50 τηλεφωνικές εταιρείες.
:02:37
3 εκατομμύρια Νεοϋορκέζ οι
χρησιμοποιούν κινητά.
:02:40
Κάποτε, όταν κάποιος παραμιλούσε
ήταν ένδειξη παράνοιας.
:02:44
Τώρα είναι ένδειξη κ οινωνικής θέσης.
Δε χρησιμοποιούν κερματοδέκτες.
:02:49
Αλλά παρά την αύξηση των κινητών...
:02:52
...περίπου 4,5 εκατομμύρια κάτοικ οι
και 2 εκατομμύρια επισκέπτες...
:02:56
...ακ όμα χρησιμοποιούν σε τακτική
βάση τα δημόσια τηλέφωνα.
:03:04
Αυτός είναι ο τηλεφωνικ ός θάλαμος
στη γωνία 53ης και 8ης...
:03:07
...το τελευταίο απομεινάρι ιδιωτικής
συνομιλίας στο Δυτικ ό Μανχάταν.
:03:11
Είναι ο τελευταίος θάλαμος
τέτοιου τύπου που λειτουργεί ακ όμα.
:03:15
300 τηλεφωνήματα την ημέρα
ξεκινούν από δω.
:03:17
'Εχει γίνει στόχος διάρρηξης
41 φορές το τελευταίο εξάμηνο.
:03:22
Η Βεράιζ ον σχεδιάζ ει να τον
γκρεμίσει...
:03:25
...και να τον αντικαταστήσει
με κιόσκι από αύριο στις 8 π.μ.
:03:28
Δυο τετράγωνα πιο μακριά...
:03:30
...δείτε τον άντρα που θα είναι
ο τελευταίος χρήστης τού θαλάμου.
:03:34
Ντόνυ! Ντόνυ, άκουσέ με.
:03:37
Σου είπα ότι θα σε βάλω σε εξώφυλλα
περιοδικών και σε βάζω.
:03:41
Δείξε μου εμπιστοσύνη.
Λένε όχι και εννοούν ναι.
:03:44
Πάρε μου το περιοδικό Γουότς Απ
στην άλλη γραμμή.
:03:46
Ναι, σ' άκουσα.
:03:47
'Εχω το περιδικό Γουότς Απ
στην άλλη γραμμή.
:03:49
Ρωτάνε για σένα. Σε κλείνω.
:03:52
Είναι η 'Ερικα ή ο Λαρς.
Δεν τους ξεχωρίζω.
:03:54
-Εδώ Στιου.
-Είπαμε όχι.
:03:56
Δε σε άκουσα, γι' αυτό σου δίνω
μια δεύτερη ευκαιρία.
:03:59
Δε βάζουμε μάγους.