:36:02
Εντάξει; Θα μου πεις τουλάχιστον
το μικρό σου όνομα;
:36:06
Μην του πεις.
:36:08
Είναι δικαίωμά μου
να μην έχω όνομα.
:36:12
-Ούτε όπλο, ούτε όνομα.
-Ακριβώς.
:36:14
-Πολύ στερημένο άτομο.
-Ζήτα το δικηγόρο σου.
:36:18
Φέρε μου το δικηγόρο μου.
:36:19
Θέλω δικηγόρο να διαπραγματευτεί
την παράδοσή μου.
:36:22
-Πανέξυπνο, Στιου.
-Το καταλαβαίνω, αλλά...
:36:25
...είναι δύσκολο να βρεθεί δικηγόρος
να ρισκάρει τη ζωή του.
:36:28
-Μόλις μου δώσεις το όπλο--
-Πώς;
:36:31
Δε μ' αφήνεις να βάλω το χέρι μου
στην τσέπη.
:36:33
Θα στο βγάλω εγώ. Εσύ αρκεί...
:36:36
...να βγεις έξω με τα χέρια ψηλά.
Δε θα πάθεις τίποτα.
:36:40
-Δε γίνεται.
-Στιου.
:36:42
Κάν' του μια ερώτηση.
:36:44
Ρώτα τον αν η γυναίκα του βαρέθηκε
να κ οιμάται μαζί του.
:36:47
-Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
-Μπορείς, Στιου.
:36:51
Ρώτα τον αν δεν του σηκωνόταν,
αν δεν την ικανοποιούσε.
:36:54
-Κύριε, θα βγείτε απ' το θάλαμο;
-Δεν μπορώ. 'Οχι.
:36:57
-Δε βγαίνετε απ' το θάλαμο;
-Ρώτα τον.
:37:00
-Είπατε όχι;
-Ρώτα τον!
:37:04
Οι ζ ωές και των δυο σας εξαρτώνται
απ' αυτό.
:37:07
Αστυνόμε, δεν μπορούσατε να ικανο-
ποιήσετε σεξουαλικά τη γυναίκα σας;
:37:16
-Ορίστε;
-Ρώτα τον αν το κάνει μόνος του.
:37:19
-Αυνανίζ εται τα βράδια;
-Για τ' όνομα του Θεού!
:37:23
Πες το!
:37:25
Πες το, αλλιώς θα τον πυροβολήσω!
:37:30
Δηλαδή, τώρα τραβάς μαλακία;
:37:37
Πάω να σας βρω δικηγόρο.
:37:39
Ηρεμήστε.
:37:44
-Νομίζ ω πως τον πλήγωσες.
-Βρες ποιος είναι στο τηλέφωνο.
:37:48
Φέρε έναν τεχνικό να του μιλήσω
για το τηλέφωνο.
:37:52
Λες να το παρακάναμε;
Να παραδοθούμε;
:37:56
Να διαπραγματευτεί κάποιος
την παράδοσή μου.
:37:58
-Κάτι θα κάνουμε.
-Δε θα μιλήσω στον πρώτο τυχόντα.