:07:01
למה אתה רץ כל פעם שאתה עובר על פני המקום שלי?
:07:04
-בגלל שאני עסוק, מאריו.
-כן?
:07:06
ובכן, לא יותר משקאות או ארוחות בחינם, בסדר?
:07:09
הזכרה קטנה עלובה אחת ב"פוסט", ואתה מצפה לאכול
במשך שלושה חודשים? לא!
:07:13
מאריו, אולי אני אוכל לערוך את המסיבה הכי מדליקה
החודש הזה בדרך שלך.
:07:16
-סטו.
-לא, אני לא יכול. הלקוחות שלי יהרגו אותי.
:07:19
-איזו מסיבה מדליקה?
-זה רק ביג קיו, כוכב הראפ הכי חם.
:07:22
-יהיה סיקור טלוויזיה מקומי...
-9 ו-11.
:07:25
אם.טי.וי, בי.אי.טי, וי.אייץ' 1.
:07:28
אבל הבטחתי ללקוחות אחרים, אנשים שבאמת ישלמו לי.
:07:30
-לא, אתה חייב לי.
-זה חייב להיות הלילה של ה-18 בחודש.
:07:33
תכין מזנון חופשי ל-80 אנשים, חברת התקליטים תשלם
על השתייה...
:07:36
ואני אספק לך סלבריטאים.
:07:38
כל מה שאתה רוצה, בסדר?
:07:41
תרחיב את התפריט, תשים טפטים על השירותים,
למען השם.
:07:44
אתה מקבל רק הזדמנות אחת עם סלבריטאים.
:07:46
תודה. תודה, סטו!
:07:48
-זה היה מבריק.
-תקשיב.
:07:50
תתקשר לביג קיו. תגיד לו שהשגנו לו את המקום הכי
מדליק בעיר בתאריך שלו.
:07:53
-תתקשר למגזין "מה נשמע?"
-כן.
:07:55
ניקח את ההצעה שלהם.
:07:56
תשלח בקבוק של ג'יימיסון ללנה בקו 6...
:07:59
-עם הודעה שאומרת... תרשום את זה.
-אני רושם.
:08:01
-מרק עוף אירי. באהבה, סטו.
-"מרק עוף אירי. באהבה, סטו."
:08:05
-בסדר, אין נזק בלהיות אדיב.
-כן.
:08:07
בסדר. למעשה, עדיף, תשלח את זה בעצמך.
:08:09
-תכיר את השחקנים.
-אני אעשה זאת.
:08:11
תודה שאתה מלמד אותי.
:08:13
-ואדם, אין לך חליפה?
-למעשה, לא.
:08:16
הנה. תקנה בעצמך אחת.
:08:18
-אני אתחיל לשלם לך בקרוב.
-כן, אני מקווה.
:08:21
-סטו, תקשיב, יש לך מלא הודעות.
-אני מאחר לפגישה. תשמור אותם.
:08:24
-בסדר.
-בסדר.
:08:25
-להתראות, סטו!
-להתראות, אדם.
:08:56
-סלח לי.
-אני מנסה לעשות כאן שיחה.
:08:58
זה עבורך. חצי עם פפרוני, חצי עם פטריות, פריך במיוחד.