:18:02
אני דאגתי לך, סטו. אני חשבתי שהיא תוציא עין עם
היד הזאת.
:18:06
מי שאתה, אתה בטח אדם מאוד חכם.
:18:09
אני יודע מה לחץ יכול לעשות לך. זה כל מה שאני
יכול לעשות מלהשתגע בעצמי מלחץ.
:18:12
-אתה קורא לי משוגע?
-לא, אני אומר שאתה עובד תקופה קשה.
:18:15
תראה, בבקשה אל תתקשר לאשתי.
:18:16
תן לי לתת לך את מספר המשרד שלי. נדבר.
:18:19
אני מכיר צלם סביר שיעשה צילומי ראש.
:18:22
סטו, אתה באמת חושב שאני שחקן?
:18:25
אני לא שחקן. אין לי שום שימוש בך, סטו. כלום.
:18:28
אני רק רוצה לומר לקלי את האמת עליך.
:18:31
אז אתה הולך להתקשר לקלי ולספר לה על פאם?
:18:35
-או שאני חייב לעשות זאת?
-לא!
:18:37
אלוהים, לא. אני עושה את זה.
:18:45
מרגיש את העצבנות, סטו?
:18:52
-הלו.
-תצמיד את זה לשפורפרת שאני אוכל לשמוע.
:18:55
-סטו?
-כן.
:18:57
-איפה אתה?
-אני בתא טלפון.
:19:01
מותק, הרגע קיבלתי שיחה מאיזה בחור שאמר שאתה
תתקשר אלי...
:19:05
מתא כדי לספר לי משהו חשוב.
:19:09
יש היום הרבה שיחות מתיחה שקורות בזמן האחרון, מותק.
:19:11
-תגיד לה שאתה מתקשר לנשים מתא הטלפון הקטן שלך...
-תשתוק!
:19:14
ומזמין אותן למשקאות במלונות פרטיים.
:19:16
אני לא מדבר אליך, מותק.
:19:19
למישהו יש חברה.
:19:20
-מי האישה הזאת?
-לכלבה יש טלפון סלולרי.
:19:22
-איזה זונה מנסה להשתמש בטלפון.
-הוא הרגע קרא לי זונה.
:19:25
-אתה בטוח שהכל בסדר, סטו?
-זונות? לא, לא. אנחנו מלוות. מלוות.
:19:30
תאמר לה שאתה רוצה לשכב עם אישה אחרת.
:19:32
יש בנאדם אחד והוא אומר עלי דברים.
:19:34
דברים שעשויים להיות לא נכונים.
:19:36
ואם הוא יתקשר אליך... תראו, תלכו לעזאזל משם לפני
שאני אקרא לשוטרים!
:19:40
תחזור אחרי: "מותק אני רוצה לשכב עם נשים אחרות."
:19:42
תראי, קלי, לא משנה מה שהוא אומר, אל תאמיני לו.
:19:45
-לא עשיתי כלום.
-רק בגלל שלפאם היתה חזרה.
:19:48
תסתום את הפה!
:19:50
סטו, אני לא יודעת על מה אתה מדבר, אבל אתה
מפחיד אותי.
:19:54
אני מצטער, מותק.
:19:56
אתה יכול פשוט לבוא לחנות כדי שנוכל פנים אל פנים?