:37:01
-האם זה לא?
-שאל אותו!
:37:04
-החיים של שניכם תלויים בזה.
-אדוני?
:37:07
סרן, לא יכולת לספק מינית את אשתך?
:37:17
-סלח לי?
-שאל אותו אם הוא מתעלל באותו עכשיו שהיא איננה.
:37:20
-האם הוא מאונן בלילות הבודדים?
-זין. למען השם!
:37:23
תאמר את זה!
:37:25
תאמר את זה או שאני אפוצץ אותו!
:37:30
-אז אתה עושה ביד עכשיו?
-היי!
:37:37
אני הולך לברר בקשר לעורך-הדין הזה בשבילך, בסדר?
:37:40
-כן.
-פשוט תירגע.
:37:44
-סטו, אני חושב שפגעת ברגשותיו.
-אני רוצה לדעת מי מדבר בטלפון הזה.
:37:48
אני רוצה כאן טכנאי. אני צריך לדבר עם מישהו בקשר
לטלפון הזה.
:37:53
אתה חושב שהרחקנו לכת, סטו? כדאי לנו להיכנע?
:37:56
אולי אני רוצה מישהו כדאי לדון איתו בכניעתי.
:37:58
-תראה, אני בטוח שנוכל לפתור את זה.
-ובכן, אני לא רוצה פשוט להתוודות בפני כל אחד.
:38:02
אתה יכול להשיג לי את החדשות הארציות? אני מתכוון,
יש לך קשרים, נכון?
:38:06
-בטח.
-אתה יכול לגרום שלארי קינג יבוא לכאן?
:38:08
למה לעזאזל שלארי קינג יבוא לכאן?
:38:10
בגלל החברים שלך. מי עוד אתה יכול להשיג, אה?
:38:14
אתה יכול להשיג את טום ברוקה? מה לגבי דן ראת'ר?
דיאן סויר?
:38:17
-תראה, אני, אני, אני לא יודע. הם עסוקים.
-אני, אני, אני עסוק.
:38:21
מה לגבי מייק וואלאס? טד קופל? פיטר ג'נינגס?
קייטי קירק?
:38:24
אל רוקר? מישהו? לא! אף אחד.
:38:28
תתמודד עם זה, סטו, אתה לא חשוב. ויש לי בעיה אמינות.
:38:32
אל תדרג בקשר לאמינות שלי! בסדר?
:38:34
מה לגבי שלך?
:38:36
תראה, אלה החברים שלנו מערוצים 2 ו-5. החדשות
המקומיות שלך, סטוארט.
:38:41
לא יכולת לעשות את זה לאף אחד מהלקוחות שלך אם
אפילו אם החיים שלך היו תלויים בזה.
:38:44
אבל אני, אני הפכתי אותך למפורסם.
:38:47
תוציא את הראש שלך החוצה כדי שהם יוכלו לקבל
זווית טובה יותר שלך.
:38:50
-הם באו לסקר אותי מת בביוב.
-כמה כפוי טובה.
:38:53
המצלמות האלו יהפכו את המשטרה לזהירה מאוד.
:38:55
-אז קדימה, חייך קצת עבורם.
-אתה יכול לצוטט לשיחת הטלפון הזאת?
:38:59
לא אמורה להיות שום בעיה.
-חוץ מ...