:46:00
-אתה מדבר על קלי?
-האדישות השגויה הזאת, מראה עליון...
:46:04
זאת רק הקנטה. הן רוצות עיניים עליהן.
:46:08
למה היא שמה איפור, מעצבת שיער, מתלבשת כל כך יפה?
:46:11
לא לבעלה שבקושי רואה אותה.
:46:13
לא, זה שמישהו אחר ישים לב. אני שם לב.
:46:17
מה אתה עושה? תתרחק ממנה. עזוב אותה במנוחה.
:46:19
אני נותן לה מה שהיא רוצה.
:46:21
אני מתערב שמעולם לא הסתכלת על קלי בצורה שאני
מסתכל עליה כרגע.
:46:27
-שלא תעז לפגוע בה.
-שאני לא אעיז?
:46:31
אני לא זה שפגע בה, סטוארט.
:46:33
מה שהן לא יכולות לדעת זה מה שאנחנו עושים להן
במוחות שלנו. נכון?
:46:35
-י'מזדיין חולני!
-העבירה המושלמת.
:46:40
-תשאיר אותה מחוץ לזה.
-כמה פעמים...
:46:42
קיימת יחסים עם פאם בחדר המלון הזה בראשך?
:46:47
היית באמת מתגעגע לקלי אם היא היתה נעלמת?
:46:51
זהו זה. אף מילה יותר. אני לא מדבר איתך.
:46:55
הבחירות שלך שמות אנשים אחרים בסיכון.
:46:57
מתי אתה הולך ללמוד את זה?
:47:00
זה מצחיק. סטוארט, תסתכל במעלה העיר.
:47:04
הגאונים האלה עדיין בקופסת החיבור מנסים להתחבר.
:47:07
רק שאני התקנתי מכשיר קידוד בשני קצוות הקו.
:47:11
אין שום סיכוי למלכודת מעקב...
:47:13
אז עכשיו הם צריכים לנסות איזה מכשיר יוקרתי עלוב.
זה באמת עצוב.
:47:18
אני מקווה שלא תלית את תקוותיך המפגרים האלה.
:47:21
האמת היא שאני בטלפון לוויני אלחוטי עם מספר
משורבט.
:47:24
יקח להם לפחות חצי שעה לגלות שהתקשרתי דרך
פילדלפיה.
:47:28
ותן לי לספר לך, כל זה יגמר עוד לפני שהם יוכלו להשיג
צליל חיוג.
:47:32
אנחנו לא יוכלים להשיג מעקב או פירצה לתוך הקו.
זה כמו כדור של סרט גומי.
:47:36
ידעתי שיש משהו מוזר בזה. תמשיך לעבוד על זה.
:47:46
סטו, סטוארט, קדימה, אתה מתנהג כמו ילד.
:47:49
אתה עדיין נותן לי את טיפול השתיקה? הלו?
:47:51
סטוארט, אל תעשה את זה, בבקשה. קדימה.
:47:55
אימי הקדושה נהגה לעשות את זה. היא נהגה להרוס
את זה.
:47:58
סטוארט, בבקשה אל תעשה את זה.