:04:05
New Guys wil hem op de voorpagina.
-Echt?
:04:08
lk heb m'n favoriete cliënt
niks gezegd over dit gesprek.
:04:12
Hij wil New Guys, maar ik wil jullie.
:04:15
Je raakt hem kwijt
als ik niks van jullie hoor.
:04:19
Bel New Guys. Zeg dat What's up
een aanbod heeft gedaan.
:04:23
lk ken drie mensen die iemand zoeken
om de hond uit te laten.
:04:27
Zit, blijf. Fluffy,
ik veeg je kont wel af.
:04:30
Met Stu.
-Hoe zit het met m'n feest?
:04:33
lk wilde net m'n favoriete cliënt
bellen, en daar ben je.
:04:40
We moeten een nieuwe datum
prikken voor je feestje.
:04:43
Er zijn twee premières.
Alles is volgeboekt.
:04:47
Als we de datum verschuiven...
-Voodoo naar je moe toe, klootzak.
:04:51
Doe normaal.
-lk ben een gangster.
:04:54
lk hoef niet normaal te doen.
-Je valt weg. Hallo, Big Q?
:05:02
Politie, blauw, op elf uur.
:05:06
Onze ijverige pr-man.
Hoe staan de zaken ervoor?
:05:10
Weet je het nog niet? lk ben
publiciteitsagent. Kaartjes.
:05:14
Vier keer Britney Spears, hè?
-Je hebt het weer voor elkaar.
:05:18
Wat heb je voor me?
:05:21
Mrs Sharp is weer
opgenomen in Bellevue.
:05:26
Page Six. Doe de groeten
aan Britney. Geniet ervan.
:05:31
Momentje. Page Six, met Lana.
-Gezondheid. Met Stu Shepard.
:05:37
Ben jij het of je baas?
-lk ben het.
:05:40
lk geef je inside-informatie
als jij me uit de brand helpt.
:05:46
lk ben ziek.
-Hier zul je van opknappen.
:05:49
Producer Jeffrey Sharp stuurde z'n
vrouw naar de ontwenningskliniek.
:05:55
Wat wil je daarvoor terug?
-Wees maar aardig voor me.
:05:59
Hoe hoger een aap klimt,
hoe meer je z'n kont ziet.