Phone Booth
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:01
Dovolj je bilo.
-Si znorel?

:45:04
Odstranite to žensko. -Ne
bom, ne vem kaj je bilo.

:45:07
Krvavi...v redu je bilo.
Zjutraj je bilo vse v redu.

:45:13
Ostanite
tukaj, prav?

:45:15
Da. -Nekaj koristnega
je naredila.

:45:18
Imate številko moževega
odvetnika? -Ne, nimava odvetnika.

:45:21
Rekel je naj njegov
odvetnik pride pogajat.

:45:24
Nikoli ga nisva potrebovala.
-Sedaj pa potrebuje dobrega.

:45:28
Najbolj koristni boste,
èe boste ostali tukaj.

:45:32
Moža vam bom
izvlekel živega.

:45:33
Ne bom ti dovolil, da to zajebaš.
-Odpeljite gospo Shepard.

:45:37
Dajte ji kavo ali
kaj podobnega.

:45:39
Izgubil ga boš.
Potrebuješ dober naèrt.

:45:42
Zakaj si zatiskaš
oèi? -Zgini.

:45:45
Ne dotikaj se me!
-Ne bom odšel.

:45:49
Si v redu?
:45:52
Da.
:45:55
Rekel bi, da ne ve,
da jo opazujem.

:45:58
Kaj? -Ampak lepa
ženska to vedno ve.

:46:01
Govoriš o Kelly? -Ta
lažna brezbrižnost...

:46:05
... to je samo za izgled. One
želijo, da jih opazujemo.

:46:08
Zakaj pa se šminka,
drizira, oblaèi tako lepo?

:46:12
Za svojega moža gotovo
ne, ko ga vidi tako redko.

:46:14
To je za nekoga drugega, da
jo opazi. In jaz sem opazil.

:46:17
Kaj poèneš? Pusti
jo pri miru.

:46:20
Dajem ji tisto
kar želi.

:46:22
Stavim, da je nikoli nisi
gledal tako kot jo sedaj jaz.

:46:28
Ne drzni si, da bi jo
poškodoval. -Naj si ne drznem?

:46:31
Nisem jo jaz
užalil, Stuart.

:46:33
Tisto kar ne vedo, je
tisto kar poènemo v mislih.

:46:36
Bolan si.
-Popoln zloèin.

:46:41
Ne vmešavaj jo.
-Kolikokrat...

:46:43
... si se s Pam ljubil
v svojih mislih?

:46:48
Bi Kelly zares
tako pogrešal?

:46:52
Dovolj. Niti besede veè.
Ne bom se pogovarjal s tabo.

:46:55
Tvoja izbira odloèa
o življenju drugih.

:46:57
Kdaj boš to razumel?

predogled.
naslednjo.