:33:02
Kad sam bio mali, odmah sam mislio
:33:04
Veæina kompanija plaæa ljude
taman dovoljno da ne daju otkaz.
:33:07
Ljudi rade teko, da ne bi bili otputeni.
:33:10
ta je to?
:33:12
To je sranje.
:33:17
Igra li bilijar, Majk?
:33:18
Malo.
to pita?
:33:22
Jer ima brazde na hlaæama.
:33:26
Nisam siguran da elim
da provodim vreme sa nekim ko to primeæuje.
:33:31
Nisam rekao u hlaæama.
:33:33
Rekao sam ''na''.
Horiztalne su, ispod depa.
:33:37
To obièno ostaje od loeg kemijskog èiæenja.
:33:41
Ali ljudi kao ti nemaju loe kemijsko.
:33:46
To je od igranja bilijara.
:33:48
Kada se nasloni o sto da udari
:33:51
stvaraju ti se male brazde.
Tvoje su tonirane sa malo
:33:55
plave krede, neèim to ima samo na bilijaru.
:33:58
U pravu si, igrao sam.
:34:01
Gubio sam cjelo veèe
na onom stou gore.
:34:06
Odnjeli su ga gore?
:34:11
Doði.
:34:21
Ovako mi to radimo.
:34:23
Nije fer da neko igra na svom stou.
:34:25
Jo jednom.
Ovo je moj tulum. Dugovat æe mi.
:34:28
Ja sam gotov.
:34:30
Nema para?
Fil je zvonar.
:34:33
Majk, hoæe jo?
:34:35
Tek poèinjem.
:34:36
Fil, ovo je moj prijatelj, Don Dojl.
:34:40
Fil Stajn.
Ovo je njegovo.
:34:42
Done, drago mi je.
Igra bilijar?
:34:45
Malo.
:34:46
Igrali smo malo. Dupli, 8 kugli.
:34:49
Ali niko nema vie para.
:34:52
Hoæete ti i Majk probati?
Naravno.
:34:55
A da dupliramo uloge?
:34:57
Moe li da priuti?
Trenutno ba nema para.