Poolhall Junkies
prev.
play.
mark.
next.

1:16:01
Znaš zašto?
Jer sam ga ja odgajio.

1:16:05
Kako se onda oseæaš
1:16:07
kad su ti sve pare na stou?
1:16:11
Koliko imaš, Rale?
Šta?

1:16:13
Sve. Stavio si 80 000 kao da nije važno.
1:16:16
To je mnogo para, za takve kao vi.
Važno je.

1:16:20
U èemu je razlika...
Ja sam milioner.

1:16:24
U tome je razlika.
Ako izgubim 80 000, zaraditi æu.

1:16:28
Za mene nije važno.
Ali za tebe...

1:16:31
Treba da se znojite, obojica.
1:16:34
Ljudi ovde
viðaju ovo samo jednom u životu.

1:16:38
I sada sve stavljaš protiv Džona
1:16:41
jer misliš da æe se uplašiti?
Ne verujem.

1:16:44
Mislim da æe on zasrati.
1:16:48
Ako želiš na sve da idemo, idemo.
1:16:51
Koliko imaš u džepu?
Nekoliko hiljada.

1:16:55
Ti?
1:16:59
500 dolara.
1:17:02
A prsten?
Šta?

1:17:04
Koliko za njega?
Hoæeš moj prsten?

1:17:06
Rekao si ''sve.''
1:17:10
Koliko ti vredi?
Platio sam ga 2 800 dolara.

1:17:13
3 000, pokriveno.
1:17:17
Ne ostavljam ti ništa.
Nik, osiguraj se da je sve ovde.

1:17:22
Idem na piæe.
Hoæeš ti?

1:17:26
U redu.
1:17:43
Gledaš li one prirodnjake na kablovskoj?
1:17:47
Da.
1:17:48
Jesi video one lavove?
1:17:53
Ima jedan lav.
1:17:55
Kralj džungle.
Ogromna griva.


prev.
next.