1:10:00
I only wanted... - You only
wanted to kill the manager.
1:10:03
I wanted to scare him.
He hit me. - Come here.
1:10:09
Postpone the demonstrations
for a week.
1:10:12
- You're still in the service?
- You dare to ask me that?
1:10:15
But they told me
that you are...
1:10:17
- Who's giving you orders?
- You are.
1:10:20
Dismiss your people. Tell them
the negotiations are in progress.
1:10:30
- Did he hit you?
- No.
1:10:34
- Are you hurt?
- No.
1:10:36
- Are you in pain?
- No.
1:10:39
Come on, lie down.
1:10:59
We could say that
you saved my life.
1:11:01
I'm not sure that he would
shoot. - He would. He's crazy.
1:11:06
- He's one of ours.
- He's working for the police?
1:11:11
Yes. A collaborator.
1:11:17
- You were his boss?
- Yes.
1:11:21
How come he's working
for the police now,
1:11:23
when the police is changed?
- Who says it's changed?
1:11:27
Me and your late father are
the only ones who're changed.
1:11:31
- This was a planned rebellion?
- Guided by remote control.
1:11:36
He organizes riots where
they're needed.
1:11:38
And why were they needed
here now?
1:11:41
I don't know. I'm not
in the service anymore.
1:11:44
I used to move him
from firm to firm.
1:11:47
He's the greatest agitator.
1:11:49
In the Department
we call him "Trotsky".
1:11:53
Take a sip,
you'll feel better.
1:11:57
In any case, thank you.
Can I ask you something?