1:00:00
Zenit is playing today.
1:00:02
Zenit? Then maybe we shouldn't go there.
We may be beaten.
1:00:07
- Let's change the bridge.
- Nobody will beat us. I promise.
1:00:11
What time is it?
1:00:12
5 minutes to 4.
Do you hurry somewhere?
1:00:15
No. What time do we have a train at?
1:00:18
- We won't be late, will we?
- Are you going?
1:00:21
I didn't reject such journey.
1:00:25
Are you sure we won't be beaten?
1:00:27
Actually, Petya is right.
Sometimes they hit each other.
1:00:29
But they don't touch strangers.
1:00:31
- Have you ever visited football?
- Of course, not.
1:00:33
We definitely must go there.
1:00:35
Don't worry, ourfans are peaceful.
Spartak is nothing in comparison to ours.
1:00:39
- What did you want to ask?
- No, nothing.
1:00:42
Are you sure?
1:00:43
Do you want me to guess
what you wanted to ask?
1:00:46
I'll whisper it to you
and you tell me if I'm right.
1:00:49
Actually, more than 2 words
one say aloud.
1:00:51
I'll tell you something too.
Go and don't listen.
1:01:04
Anyway, it's a little bit scary.
1:01:06
Don't worry,
do you see how many police officers?
1:01:08
If you were a football fan
I would never let you go alone.
1:01:12
- I would visit all places with you.
- Am I a kid?
1:01:15
Yes, you're a kid.
1:01:16
What if you are arrested or beaten?
I'd worry.
1:01:19
If you're with me I'd defend you.
1:01:21
Hey, you treat me like a mother.
1:01:22
- I treat you like a father.
- I'm not talking to you.
1:01:24
OK, guys. Good bye.
1:01:28
I told you everything,
why are you showing off?
1:01:31
And you don't be a child either.
1:01:32
I'm not. Ljust want...
1:01:36
- OK, Petya, I'm sorry.
- Wait a second.
1:01:39
You don't have to defend me.
1:01:41
That would be so great
if you, Lyosha, were in trouble
1:01:46
and I'd save you.
1:01:50
No, it's much better if you are
paralysed and I'd take care of you.
1:01:56
I would feed you, would...
1:01:59
No, no, wait.