Radio

1:23:21

Ano, osobnì se o to postarám.

1:23:24

Ano.

1:23:25

Ano.

1:23:30

Ano.

1:23:32

Vážnì?

1:23:35

To je kupa penìz.

1:23:37

Dobrá. Postarám.

1:23:40

Dobrá. Nashle.

1:23:44

- Harolde.
- Ahoj, Franku.

1:23:46

- Dlouho jsi tu nebyl.
- Už je to dávno.

1:23:55

Takže,

1:23:58

- jak ti mùžu pomoci?
- O co se to snažíš?

1:24:01

Asi ti nerozumím.

1:24:03

Ale rozumíš. Volᚠškolní radì,
stìžuješ si na Rádia.

1:24:08

Jen se mstíš za to,
že jsem tvrdý na tvého syna.

1:24:11

Nedìlejme z toho
nìco osobního.

1:24:14

- Je to osobní.
- Ne, není. I kdyby bylo,

1:24:17

ostatní tátové
by si nemysleli to co já.

1:24:21

Což je?

1:24:24

Jsi jeden z nejlepších
trenérù na severu.

1:24:27

A až se Johnny
a chlapci za rok vrátí,

1:24:32

bude lepší
dìlat vìci postaru.

1:24:38

Jen chceš dostat
Rádia ze školy.

1:24:46

Aspoò vím, na èí stranì jsi.

1:24:51

Rádio. Tohle je O.

1:24:53

Velký kroužek.
Teï to zkus ty.

1:24:57

No tak, zkus to. Neboj se.