:05:02
Ahora, ¿pueden algunas de esas
Xs u Os ser para mí esta noche?
:05:07
- ¿Cómo va?
- Casi termino.
:05:14
¿Mary Helen ya está en casa?
:05:18
Mary Helen está en la cama
desde hace una hora, Harold.
:05:23
Falta una semana para que
se juegue éste partido, ¿verdad?
:05:27
- Bien.
- Voy enseguida.
:05:31
El primero "voy enseguida"
de la temporada.
:05:34
¡Listos! ¡Ya!
:05:37
¡Juego!
:05:38
Vamos, ahora.
:05:45
¡Equipo, máxima velocidad!
¡Vivir por el balón!
:05:54
¡Listos!
:05:55
¡Azul, 24!
:05:57
¡Ya!
:06:14
Oye, Einstein. Por qué no
tratas de darnos el balón.
:06:16
Sí, tú, tonto.
¿Qué, eres sordo?
:06:19
Sí, recógelo.
Así es.
:06:22
Tráelo aquí mismo.
:06:25
¡Vamos, tráelo!
:06:31
¿Qué estás haciendo?
¡Oiga, entrenador!
:06:34
Tomó nuestro balón.
:06:38
¿Qué--?
:06:40
¡Otra vez!