Radio

1:17:02

Pequeño, ella te amaba.

1:17:06

- Ella sigue haciéndolo.
- Ella ama a Radio.

1:17:13

Ella dijo que siempre
estaría ahí para Radio.

1:17:20

James.

1:17:23

Mírame.

1:17:25

Mírame.

1:17:27

Ella siempre estará ahí para ti.
¿Bien? Estará.

1:17:31

¿Comprendes eso?

1:17:34

Siempre estará dentro tuyo,
bien adentro de tu corazón. ¿Bien?

1:17:47

Estaremos bien.

1:17:51

Bien, pequeño.
Ven aquí. Ven aquí.

1:17:55

¿Dónde está mi mamá?

1:18:08

Pararemos sólo un segundo.

1:18:14

Tengo que decirte algo.

1:18:19

Algo que nunca dije a nadie.

1:18:23

Cuando tenía unos 12 años,
tenía una hoja de ruta.

1:18:29

Amanecía cada día.

1:18:33

No había muchas casas
aquí alrededor...

1:18:36

así que tenía que cubrir
mucho territorio...

1:18:39

y acostumbraba a tomar un atajo
por el bosque en ese caminito sucio.

1:18:44

Y una mañana, estaba
cabalgando por allí...

1:18:48

y escuché ese ruido.

1:18:52

Sonaba algo así como un conejo,
tú sabes, atrapado en una trampa.

1:18:58

Y entonces me di cuenta que venía de
una de las casas de allá atrás.