1:04:00
Huomenta, Irv. Hei, Radio.
1:04:04
Ai, hei, valmentaja.
1:04:06
Katsomme Tohtori J:tä täällä.
1:04:09
Tohtori J.
1:04:10
Harold, oletko tavannut
uutta konstaapeli Newdallia vielä?
1:04:13
Enpä uskoakseni ole.
1:04:25
Tarvitsen lisää lahjoja.
Se onkin hyvä.
1:04:31
Annan tämän tänne.
Laitan sen tähän.
1:04:34
Tule jo.
1:04:36
Mitä muuta siellä on?
Anna toinen.
1:04:38
Se on hyvä.
1:04:42
-Huomenta. Hyvää Joulua.
-Hyvää Joulua.
1:04:45
Tämä on sinulle.
Ole hyvä.
1:04:48
Se oli hyvä lahja.
Anna toinenkin.
1:04:57
Hei valmentaja.
1:04:59
-Kaikki lahjat jaettu.
-Niin näyttää olevan.
1:05:02
Toin kärrysi kotiin ja
samalla vähän ruokaa.
1:05:04
-Ajattelin olevasi nälkäinen.
-Okei.
1:05:11
Miten menee?
Kaikki kunnossa?
1:05:13
Okei.
1:05:16
Veljesi Walter on sisällä.
Hän on kanssasi kunnes äitinne tulee kotiin.
1:05:22
Pidän ranskanperunoista.
1:05:24
-Milloin aloitan koulun?
-Aivan pian.
1:05:27
Neiti Winniver päästää minut
11. luokalle, eikö niin?
1:05:29
Juuri niin.
1:05:33
Muistatko kun pyysin
että pysyisit opettajien kanssa?
1:05:37
En halua että harhailet itseksesi.
1:05:41
Se oli hyvä asia mitä teit tänään.
1:05:45
Teit kauniisti jakaessasi lahjoja toisille.
1:05:47
Et tehnyt mitään väärää.
Ymmärrätkö?
1:05:50
Radio ei tehnyt mitään väärin.
1:05:52
Olen ylpeä sinusta.
1:05:54
Ylpeä. Ylpeä Radiosta.