1:34:03
pyrkisimme tekemään sen
satuttamatta kenenkään tunteita.
1:34:05
Hyvä. Honeycutt, onko mitään
mitä haluaisit kenties lisätä?
1:34:14
-Iltaa, Del. Don.
-Harold.
1:34:17
-Iltaa, kaikki.
-Iltaa.
1:34:22
Terve, Lou.
1:34:24
-Kuinka voit?
-Hyvin kiitos.
1:34:26
-Entä sinä?
-Hyvin.
1:34:28
Aioin soittaa sinulle.
1:34:31
-Sinulla on täpötäysi kauppa tänään, Del.
-Näin on valmentaja.
1:34:35
Tunnettekin varmaan vaimoni Lindan
ja tyttäreni, Mary Helenin.
1:34:41
-Iltaa.
-Hyvää iltaa, rouva.
1:34:43
No, puhuin Radion kanssa tänä aamuna.
1:34:47
Kerroin hänelle, yksinkertaisesti.
Odottaaksemme muutoksia.
1:34:53
Ei kestänyt kauan huomata, että
mitä enemmän puhuin,-
1:34:55
sitä enemmän hän ei ymmärtänyt minua.
1:34:58
Muillakin täällä on ymmärtämisvaikeuksia.
1:35:06
Kun pelasin, meidän valmentajalla,-
1:35:09
oli tapana muistuttaa, että
pitäisimme asiat tärkeysjärjestyksessä.
1:35:12
Hän sanoisi, "Poika, sinä keksit
kyllä mikä on tärkeintä,-
1:35:14
ja ymmärrät laittaa muut asiat sivuun."
1:35:21
Rakastan jalkapalloa.
1:35:25
Rakastan kaikkea siinä.
1:35:28
Rakastan perjantai-iltoja, kun
odottaa voittoa,-
1:35:30
ja lauantai aamuja
kun tulee sellainen.
1:35:37
Mutta se ei ole tärkeätä juuri nyt.
1:35:43
Tässä on kyse nuoresta miehestä,
jota emme osaa ottaa huomioon.
1:35:48
Sama nuori mies, joka tuskin
puhui kun ensin tapasimme hänet,-
1:35:51
ja nyt hän on tekemässä
kuulutuksia kaiuttimista.
1:35:56
Sama nuori mies, joka sai
valmentajan kirjaimen viime syksynä,-
1:35:59
mutta ei koskaan pue sitä, koska
hänellä ei ole varaa takkiin.