1:39:03
-Mitä tykkäät tästä?
-Näyttää hyvältä.
1:39:06
Kiitos, Johnny.
1:39:10
Onneksi olkoon,-
1:39:14
ja kiitos paljon.
1:39:15
Patricia Ann Yearwood.
1:39:20
Kiitos, Radio.
Sinä olet paras.
1:39:24
Kiitos.
1:39:25
Haluaisin myös
esittää erityistunnustuksen,-
1:39:29
kunniakkaasti valmistuvalle,-
1:39:32
James Robert Kennedylle.
1:39:40
Hyvä, Radio!
1:39:42
Hän on päättänyt palata
tulevana syksynä,-
1:39:46
11. luokan oppilaana Hannaan,-
1:39:50
missä hän tervetullut niin
moneksi vuodeksi kuin tarvetta.
1:39:59
-Saitte apuvalmentajanne takaisin.
-Niin saimme.
1:40:05
Sinä hetkenä, minun
mieheni oli ylpeämpi,-
1:40:07
kuin jos hänen joukkueensa olisi
voittanut osavaltion mestaruuden.
1:40:14
Radio oli nyt virallisesti
osa Hannan joukkuetta,-
1:40:18
ja osa meidän elämää ikuisesti.
1:40:21
Joten jos olet ikinä Andersonilla
perjantaina syksyllä, mene sinne aikaisin.
1:40:26
Näet miehen jota
he kutsuvat Radioksi,-
1:40:29
johtavan Yellow Jacketsit kentälle.
1:40:32
Radio on nyt 50-vuotias,-
1:40:34
ja hän on kaikkien rakastamin valmentaja
joka Hannalla on ikinä ollut.
1:40:38
Valmentaja Harold Jones.
1:40:41
Hänet oli äskettäin valittu, Etelä-Carolinan
Valmentajien Kuuluisuuksien Kerhoon.
1:40:46
Hän vetäytyi valmentamisesta, mutta silti
ylläpitää hänen ystävyyttään,-
1:40:50
Hannan suosikki 11. luokkalaiseen.