:27:08
De jongens noemen me coach Jones.
:27:12
Coach Jones.
:27:13
Je mag me noemen wat je wilt,
als je zover bent.
:27:17
Goed?
:27:42
Ik hoop dat je morgen op de training
langs kunt komen.
:27:44
Zelfde tijd. Goed?
:27:56
Tot dan, oké?
:28:00
Goedemiddag, mevrouw.
:28:03
Ik ben Harold Jones. De coach
van Hanna Highs footballteam.
:28:08
Ik heb uw zoon een lift gegeven.
:28:14
Kom binnen, schat.
:28:39
Kijk.
:28:48
Kijk.
- Ik zie dat je er nog een hebt.
:28:51
Kijk.
:28:53
Moet je kijken, zeg.
:28:56
Heb je dat van hem gekregen.
:28:58
Ja. Coach Jones.