:59:01
Vrolijk kerstfeest, Mary Helen.
- Vrolijk kerstfeest, Radio.
:59:05
Cadeaus.
:59:06
Een hele hoop.
- Ja. Zo mooi.
:59:08
Kerstmis.
:59:16
Daag, papa.
:59:20
Ik zie je thuis.
:59:30
Ben je klaar om te vertrekken?
:59:31
Gelukkige kerstmis, coach.
- Gelukkige kerstmis.
:59:33
Ik kan niet wachten totdat mama dit ziet.
- Ja, ze zal verrast zijn.
:59:37
Ik wil zo snel mogelijk thuis zijn.
:59:38
Dit is zo mooi. Ik ga mama
over de boom vertellen.
:59:42
Kan iedereen wel binnen?
- Nee.
:59:47
Wat een grote.
:59:49
Ik kan niet wachten om ze te openen.
Ze zijn allemaal zo mooi.
:59:54
Zouden we er vanavond al
eentje mogen openen?
:59:57
Tuurlijk. Ja.
- Welke zal ik openen?
1:00:00
Hier heb ik er eentje.
Open deze maar.
1:00:02
Van wie is dit, coach?
- Van mevrouw Jones, Mary Helen en mij.
1:00:06
Echt waar?
1:00:09
Hopelijk vind je het leuk.
1:00:18
Het is een radio.
1:00:20
Het is een radio.
- Zet maar aan, kijken of hij 't doet.
1:00:29
Hij doet 't, coach.
1:00:31
Het is een goede.
1:00:33
Hij doet 't.
1:00:36
Mama, hij doet 't. Kom op, mama.
Dansen.
1:00:41
Dans met me. Kom hier en dans.
- Oké.
1:00:46
Dit is een goede. Kom op coach.
1:00:49
Het is kerstmis. Kom op, coach.
- Kom op.
1:00:52
Oké.
1:00:56
Hup, Radio, hup.