1:08:01
Gaat wel.
1:08:04
Je broer Walter is binnen.
Hij blijft totdat je moeder thuis komt.
1:08:09
Ik vind de frietjes lekker.
1:08:12
Wanneer mag ik weer naar school?
- Binnenkort.
1:08:15
Mevrouw Winniver plaatst
me in groep elf, toch?
1:08:17
Dat klopt.
1:08:21
Vergeet niet dat je, zoals afgesproken,
in de buurt van de leraren moet blijven.
1:08:25
We willen niet dat je
op je eentje ronddwaalt.
1:08:30
Dat was een goede daad
wat je vandaag deed.
1:08:33
Dat was goed van je,
al die geschenken uitdelen.
1:08:36
Je deed niets verkeerd.
Begrijp je?
1:08:39
Radio deed niets verkeerd.
1:08:41
Ik ben echt trots op je.
1:08:43
Trots. Trots op Radio.
1:08:52
Goedemorgen.
- Hé, Radio.
1:08:54
Stap maar in.
1:08:56
Kom op, Radio. We moeten gaan.
- Kom op. Ik ben klaar om te gaan.
1:09:02
Goedemorgen.
1:09:03
Goedemorgen, Radio.
- Goedemorgen.
1:09:05
Heb je een fijne kerst gehad?
- Coach heeft me uit de gevangenis gehaald.
1:09:08
Niet rennen. Stop. Niet rennen.
1:09:11
Het spijt me.
- Ik ben de opzichter.
1:09:13
Maar dat is oké.
- Bedankt, Radio.
1:09:15
Morgen. Hoe gaat het?
1:09:19
Dek je man.
1:09:20
Spring, Jackets, spring.
1:09:24
Pass naar buiten naar Clay.
1:09:27
Clay gaat voor de driepunter.
Raak.
1:09:33
Het spijt me.
1:09:35
Verdedig het bord.
1:09:36
Het bord, het bord.
1:09:39
Je moet Radio op de bank houden.
1:09:41
Blijf op de bank.
1:09:44
Wie?
- Jij.
1:09:50
Naar voren.
1:09:52
Probeer iets.
1:09:55
Clay kiest positie
via de rechterkant.