:52:00
Distrugerea unui meci de fotbal e un lucru.
:52:03
Distrugerea unei clase e altceva.
:52:08
Îl vreau cu tine tot timpul, în regulã?
:52:12
Da doamna.
:52:18
"Radio."
:52:20
ªi aºa îl scrii.
:52:22
Vrei sã încerci?
:52:26
Vrei?
:52:28
Uite, e uºor. Iei creta ºi scrii chiar aici.
:52:33
Bine. Nu-i musai sã scrii chiar acum.
:52:36
Radio.
:52:43
Afine ºi dovleac, azi. Plãcinta.
:52:48
Amândouã.
:52:56
Antrenor Jones, vino la birou.
:52:59
În regulã. Continuaþi sã lucraþi.
:53:02
Radio, ai grija de toþi cât sunt plecat.
:53:06
Ai grijã de tot.
:53:12
Nu vorbiþi. Nu vorbiþi.
:53:14
Nu vorbiþi. Nu...
:53:19
De cât timp spuneþi ca domnul Kennedy...
:53:22
este în clasa asta?
:53:24
Pãi, cam de o luna.
:53:29
ªi înainte de asta?
:53:31
S-a înþeles bine cu echipa. Nu i-a fãcut rãu.
:53:41
Domnule. Tucker, ºtiu cã
ai o treabã de fãcut...
:53:43
...dar faptul ca îl am pe Radio
în clasa merita deranjul ãsta?
:53:49
Asta încearcã sã afle conducerea scolii.
:53:52
E vorba de un tânãr care toatã viaþa lui
:53:55
s-a învârtit pe strãzi.
:53:59
Ceea ce e diferit de a fi
într-o scoala publica, nu?