1:41:06
Aºa cã m-am hotãrât sã renunþ
la funcþia de antrenor de fotbal.
1:41:20
Uitã ce ai fãcut, Frank.
1:41:26
Aº dori sã predau în
continuare, dacã este în regulã.
1:41:30
O sã stau cu ochii pe Radio ºi o
sã mã asigur cã nu face probleme.
1:41:34
ªi aº vrea sã petrec mai mult timp
1:41:36
cu niºte persoane pe care
le-am neglijat în ultimii ani,
1:41:39
pânã mai am ºanse sã fac asta.
1:41:45
Nu conteazã cât de mult îmi place
fotbalul, asta e mult mai important.
1:41:55
A fost o ceaºcã bunã, Del.
1:41:59
- Vã mulþumesc.
- Noapte bunã.
1:42:08
Asta ai vrut?
1:42:10
A meritat?
1:42:15
- A fost o idee tâmpitã.
- Nu te-ai aºteptat sã renunþ, nu-i aºa?
1:42:19
Nu pot sã cred cã nu o sã mai antrenezi.
1:42:29
Am gãsit-o. Sub haine ºi restul lucrurilor.
1:42:34
Bine.
1:42:37
Arãþi excelent, Radio.
1:42:39
Mersi, Mary Helen.
1:42:41
- Ne vedem afara.
- Bine.
1:42:43
- Ia uit-o cum se duce.
- Lasã gulerul jos.
1:42:45
Arãþi bine. Arãþi bine de tot.
1:42:47
ªtii unde o sã stãm, nu?
1:42:49
Bine.
1:42:50
- Ai fãcut o treabã bunã.
Sunt foarte mandru de tine.
1:42:53
- Bine, antrenore.
1:42:54
- Mã duc.
- Salut, Radio.
1:42:57
Salut, Johnny, ce mai faci?
1:42:59
- Am auzit cã primit o literã.
- Da, mi-au dat o literã.