:24:14
Riktigt goda hamburgare.
:24:43
Så du fann musik som
du gillade. Bra.
:24:52
Nämen, se vem som är här.
:24:58
Ingen ketchup, ingen lök.
:25:00
Tackar.
:25:02
-Har han sagt sitt namn ännu?
-Han säger inte så mycket.
:25:06
Men han gillar din radio
i alla fall.
:25:11
Radio.
:25:14
Radio?
:25:20
Du vet, den står bara där.
:25:22
Du kan få den om du vill?
:25:25
Hörde du det...
:25:27
...Radio?
:25:30
Coach Honeycutt säger att du
får ta hem den om du vill.
:25:34
Är du hungrig?
:25:36
Vill du ha en hambur--?
:25:44
Vill du något att skölja ner den med också?
Root beer? Cola?
:25:48
Cola.
:25:53
-Grabben vet vad han vill ha.
-Då blir det cola.