:48:03
Jag ska göra oss alla en stor tjänst...
:48:07
...och låta er avsluta det
här på egen hand.
:48:17
Kaffet har smakat bättre, Del.
:48:20
Ursäkta, coach.
:48:34
Jaha, nu dyker du upp.
:48:36
Din fegis.
:48:38
Jag skulle bara ha varit i vägen.
:48:42
Hur gick det?
:48:46
Så bra, alltså?
:48:50
Jag är rädd för att vi har oss
en missnöjd pådrivare på halsen.
:48:54
Bankmannen Frank?
:48:56
Ja, han säger att vi har ett problem
med Radio på sidlinjen.
:49:07
Vad anser du?
:49:13
Jag anser att det är upp till dig.
:49:21
Hur ser basketlaget ut?
:49:24
Bara bra så länge Johnny
är frisk. Hurså?
:49:28
Jag tänkte bara att Radio kanske
behöver någonting att göra.
:49:36
-Vi skulle nog behöva lite hjälp.
-Bra.
:49:40
Vi ses på måndag.
:49:49
Vad har du där, grabben?
:49:53
Fotboll. Fotboll.
:49:55
En fotboll? Har Coach Jones
gett dig den?
:49:58
Ja.