1:07:10
Jag behöver fler presenter. Jag behöver fler.
Det är en bra en.
1:07:16
Den ska jag ställa där.
Precis där.
1:07:19
Kom igen. Kom igen.
1:07:21
Vad finns det mer?
Ge mig en till.
1:07:24
Det är en bra en.
1:07:28
-God morgon. God jul.
-God jul.
1:07:31
Så där ja.
1:07:34
Det var en bra en. Ge mig en till.
Ge mig en till.
1:07:43
Hallå, Coach Jones.
1:07:46
-Presenterna är slut.
-Jag ser det.
1:07:48
Jag tog hem din vagn och
fixade något att äta.
1:07:51
-Tänkte du kunde vara hungrig.
-Okej.
1:07:58
Hur mår du? Okej?
1:08:00
Okej.
1:08:04
Din bror Walter är där inne.
Han stannar tills din mamma kommer hem.
1:08:09
Jag gillar pommes fritten.
1:08:12
-När börjar jag skolan igen?
-Väldigt snart.
1:08:14
Miss Winniver låter mig gå 11:e klass,
eller hur?
1:08:17
Det stämmer.
1:08:21
Kom ihåg vad vi pratade om, att
du skulle hålla dig nära lärarna
1:08:25
Vi vill inte att du vandrar
iväg på egen hand.
1:08:29
Det var en god gärning du gjorde idag.
1:08:33
Det var en god gärning du gjorde idag
med presenterna.
1:08:36
Du gjorde inget fel.
Förstår du?
1:08:38
Radio gjorde inget fel.
1:08:40
Jag är riktigt stolt över dig.
1:08:43
Stolt. Stolt över Radio.
1:08:52
-God morgon.
-Hallå, Radio.
1:08:54
Kom in.
1:08:56
-Okej. Kom igen. Jag är klar. Vi kan åka nu.