1:42:08
Är det här vad du ville?
1:42:10
Var det värt det?
1:42:15
-Det var en galen idé.
-Den hade du inte väntat dig, va?
1:42:19
Jag kan inte tro att du ska sluta
coacha fotboll.
1:42:29
Hittade den. Under madrassen
med allt annat.
1:42:34
Okej.
1:42:37
Du ser strålande ut, Radio.
1:42:39
Tack, Mary Helen.
1:42:41
-Vi ses där ute.
-Okej.
1:42:43
-Så där ja.
-Vik ner kragen.
1:42:45
Du ser bra ut nu.
Du ser riktigt bra ut.
1:42:47
Du vet var vi kommer vara, eller hur?
1:42:49
Okej.
1:42:50
-Gör ett bra jobb. Jag är hemskt stolt över dig.
-Okej, coach.
1:42:54
-Du, Radio.
1:42:57
Åh, hallå, Johnny, hur är det med dig?
1:42:59
-Jag hörde att du fått en bokstav.
-Ja, dom gav mig en bokstav.
1:43:03
Jag och grabbarna tänkte att du kanske
behövde något att sätta den på.
1:43:08
-Är den till Radio?
-Ja.
1:43:16
-Vad gillar du den?
-Den passar dig, grabben.
1:43:18
Tack, Johnny. Tack, Johnny.
1:43:23
Du, grattis, grabben...
1:43:27
...och tack så mycket.
1:43:28
Patricia Ann Yearwood.
1:43:29
Patricia Ann Yearwood.
1:43:34
Tack, Radio. Du är den bäste.
1:43:37
Tack.
1:43:38
Jag skulle även vilja räcka ut ett speciellt tack...
1:43:43
...till vår ärade student...
1:43:46
...Mr. James Robert Kennedy.
1:43:54
Ja, Radio! Härligt!
1:43:56
Som bestämt sig för att återvända
den kommande hösten...