:46:04
You don't need that knife.
:46:09
Did you see the fire?
:46:11
Were you home during the fire?
:46:14
You're not a cop, are you?
-No.
:46:18
Good.
:46:21
What did you see?
:46:40
My situation may seem sIightIy
desperate to a stranger -
:46:46
but it is not.
Some peopIe cannot be bought.
:46:59
My Iadyfriend was at the house.
-You better find a new one.
:47:08
Have you done time?
-Yeah.
:47:11
What did you Iearn?
-A wise man minds his own business.
:47:16
And don't you forget it.
:47:24
The doorman of a hoteI
recognised the woman.
:47:27
She has a room. Christina MaImberg.
-I couId do with some breakfast.
:47:33
New hoteIs have eIectric Iocks.
They register when doors are opened.
:47:38
Someone was at her room
an hour after she died.
:47:43
And the surveiIIance cameras?
-Tapes are ready and waiting for us.
:47:58
Gitanes.