:11:03
Who dropped the phone
out the window?
:11:05
Nino, it was Vicki, right?
:11:07
No! Look, Grandma.
He's doing like that to his eye--
:11:10
-You don't know nothing?
-I don't know. I didn't see.
:11:12
-Nino, right?
-No. I didn't see it.
:11:14
-It was Victor. Oh, my God.
-Why you lie for?
:11:17
-What the hell--?
-Sit down. She's talking.
:11:21
Oh, my God.
What kind of kids are you?
:11:26
Beginning now, is no more phone
in this house. No more!
:11:30
I'm gonna lock it up right now.
I'm gonna put a lock on this phone.
:11:35
Only gonna be phone in the house
for some emergency. That's it. Period.
:11:40
What if there's an emergency
and you're not home?
:11:42
The emergencies are gonna be
when I be home.
:11:44
Grandma, no. That's--
You're very unfair.
:11:47
If he's the one throwing phones
out the window, I'm--
:11:50
-What is that?
-Shut up, liar!
:11:52
-Shut up. I ain't talking to you.
-What is that? Give me the phone.
:11:56
-Take it. Take it. Take it, Ma.
-Listen.
:11:58
Just promise me to be a good
family. Do you agree with me?
:12:02
-Whatever.
-Are we a good family again?
:12:04
-Yeah, yeah, Grandma.
-You do, honey?
:12:06
Nino, I know you're a good kid.
You're my baby.
:12:10
I don't ask the question to you.
How about you, Victor?
:12:14
Do you promise me to be
a family again? Look at me.
:12:18
Answer with your eyes,
not with the head.
:12:21
Promise something to Grandma.
:12:23
Be good, and then the rest
is gonna be good too.
:12:27
Supposed to be example
for the family. Okay?