1:06:02
Mick, for helvete.
Hvordan går det, mann?
1:06:09
- Hva er det du har gjort nå?
- Hva? Vel, det...
1:06:14
Det var ikke noe...
1:06:19
Hvordan går det? Går det bra?
1:06:21
Maleriet er hos J immy. Hvis alt
går bra, henter vi det i morgen.
1:06:26
Hos J immy?
Kan man stole på den sinken?
1:06:29
Jeg vil ikke ha Trine blandet inn
i dette. Tom har gått god for ham.
1:06:33
Tom, han er jo...
1:06:37
Hva med de britene?
1:06:40
Det går nok bra.
1:06:45
- Er du ok?
- Ja, ja, for faen...
1:06:54
- Men Mick...
- Ja?
1:06:59
Kanskje vi kan reise bort sammen?
Alle tre? Deg, meg og Trine.
1:07:07
- Vi ses i morgen.
- Ja, ja, vi ses.
1:07:54
Hei, Tom.
Bare et øyeblikk, så kommer jeg.