:39:05
What, what are you
looking at?
:39:07
Nothing.
:39:14
Isn't it enough that you
took advantage of me drunk?
:39:18
- You wanted it yourself.
- Wanted it? Oh, sure.
:39:29
Is Ludvik Zajc your friend
or what?
:39:32
Yes.
:39:42
He had cancer, didn't he?
:39:50
What, you didn't know?
:39:55
He's your friend all right.
:39:57
I didn't know.
I know his wife...
:40:01
We've just become
friends, you know.
:40:19
Don't you say anything
about what happened here!
:40:25
- Bye.
- Bye.
:40:52
- Darko, Darko.
- Hi, Ludvik. What can I get you?
:40:54
Give me something to eat
and a glass of wine.
:40:57
Good.