:43:00
How long does it take
to get there?
:43:02
I don't know.
Two or three days. It depends.
:43:08
Say hello to the Queen!
:43:10
From whom?
:43:12
From a retired
Slovene racer or what?
:43:16
I can see you are
a very funny man.
:43:28
- Bye.
- Bye.
:43:45
I've been calling her
for two days
:43:47
and she doesn't want to answer me.
Fucking bitch.
:44:10
- Ludvik Zajc?
- Yeah, that's me.
:44:13
Smoking is strictly prohibited!
:44:23
I'm sorry.
:44:33
- Angela?
- Yeah.
:44:35
- Hi, it's Rudi.
- Hi.
:44:36
- Listen...
- What do you want?
:44:39
I wanna see you. Urgent.
:44:42
Okay. Right. Come over now.
:44:44
I can't. I'm in Ljubljana
right now.
:44:46
Okay. In one hour then.
:44:48
At the railway station.
:44:50
- Why at the railway station?
- Because.
:44:54
I've got trouble with Geri.
:44:57
Okay. That's cool for me.