:06:00
All, who?
:06:02
Me, you, Paolo, and Valentina.
:06:05
They would never even consider it.
:06:10
Eat up.
:06:17
l saw the bastard's car
in front of the bitch's house.
:06:22
l should've gagged him
with the rear-view mirror.
:06:24
Hope he has a stroke.
:06:28
When the fuck
will l get over him?
:06:31
''Wanted: dancers..''
:06:34
''..for the new edition
of the program.''
:06:36
''lf you're between the ages
of 18 to 21, call now.''
:06:41
Let's call.
:06:43
lt's an obscene environment.
:06:44
- l guess l like obscene things.
- That's nonsense!
:06:47
- lt's already set. - No one
will notice if you don't go.
:06:50
Here we are.
:06:54
ls it ready?
:06:55
-Yes.
- Thank you.
:06:57
- Hi, everybody!
- Hi. - Hi, dad.
:07:04
You don't want me to audition because
you're afraid they'll pick me.
:07:06
You're jealous.
:07:09
Don't irritate me, Valentina.
:07:12
Your father and l said
we'd pay for acting lessons.
:07:15
l don't need lessons
for what l want to do.
:07:16
Do theater,
at least it's an art.
:07:18
You do it! You talk and talk,
but don't do shit.
:07:24
What did we do wrong
to make you like this?
:07:27
l don't want to live pointlessly
like everyone around me.
:07:31
Got it?
:07:33
Got it?
:07:35
You need 4,000 votes
to enter the State Assembly.
:07:37
Think l can't find 4,000 people
willing to give me a chance?
:07:41
That's all l'm asking.
:07:44
l want to demolish
the provincial facade....
:07:48
Did you hit it?
:07:49
Know why we're worthless in Europe?
:07:52
Because we ltalians
have corruption in our DNA,..
:07:55
..we've lost our values.
:07:57
Do you have any? lt's even worse
if you think you do have any.