:39:01
He was a stickup man.
:39:04
Just did 20 years.
:39:05
Stickup man!
:39:07
Found nothing better?.
:39:08
He was perfect. No one knows him.
:39:11
No one?. I already had two visits!
:39:13
- Find someone new.
- I'm not the registrar.
:39:17
I'd rather be Rene Boisrond again.
I know what to dodge.
:39:21
Too late.
Rene Boisrond's in a coffin.
:39:23
Funeral's Monday. Wanna go?.
:39:25
You'd let me go out?.
I haven't paid you yet.
:39:29
Rene...
:39:30
Think of it: if the Chinese
:39:32
find out you're alive...
:39:56
Thief!
:40:02
Wait for me here.
:40:22
I knew your life'd end badly...
:40:27
That it'd hurt me, but not this much.
:40:32
And yet...
:40:33
you made my life hell
:40:36
for 1 0 long years,
:40:38
with your cheap scams.
:40:42
You were a crooked cop, Rene...
:40:44
But I was fond of you...
:40:48
You deserved a better end...
:40:51
A nice heart-attack
:40:52
after winning the daily double,
the jackpot!
:40:56
But now...
:40:58
you're gone, Rene.