:13:01
No puedes volver a Japón.
:13:04
El jefe te mataría.
:13:07
Pero he estado con él mucho tiempo.
:13:11
Sólo está de mal humor.
:13:14
¿Mal humor?
:13:17
Sí.
:13:19
¡Te follaste a su hija!
:13:20
¡Si te acostaras con mi hija,
:13:26
te cortaría la polla y te
la metería en la boca!
:13:37
¿De verdad?
:13:39
Has visto demasiadas películas de yakuzas.
:14:03
Kenji-san.
:14:04
¿Listo para ir a casa?
:14:07
Sí.
:14:17
Kenji-san.
:14:20
Éstas son las hojas para el público.
:14:25
Éstas de aquí son para los empleados.
:14:28
Lo siento.
:14:34
Muchas gracias.
:14:42
Kenji-san.
:14:44
Voy a hacer sushi esta noche. ¿Estás libre?
:14:48
Soy alérgico al pescado.
:14:51
Lo siento.
:14:53
Muchas gracias.
:14:57
¿Nid?