:53:01
Det har mildest talt
været en sej Kamp for mr. rohr.
:53:05
man Kan Kalde det
Davids Kamp mod goliat.
:53:08
men en våbenfabriKant
i new orleans er gået ned i dag.
:53:13
De 1 2 nævninge ...
:53:17
1 0 år, Fitch.
:53:26
våbenfabrikken anker dommen.
Det er l vel klar over?
:53:30
Selvfølgelig.
Men ikke sammen med dig.
:53:35
Hvis du dukker op i en anden sag,
ryger det her til skattevæsenet.
:53:40
BeKRæFTeLSe
PÅ PENGEoVErFørSEL
:53:44
Og til justitsministeriet.
Du går på pension i dag.
:53:50
Gardner i lndiana.
:53:55
et skoleskyderi. Blackwell Arms.
:54:02
Der troede byen, de havde os.
:54:06
Det havde vi også.
:54:08
Hvad nu? Hvad vil l stille op
med alle de penge?
:54:13
- 1 5 mio. forandrer folk.
- Det er det, vi håber på.
:54:17
Derhjemme kunne ofrenes familie
godt bruge de penge.
:54:21
- Farvel, Fitch.
- øjeblik.
:54:24
Hvordan fik du dem
over på din side?
:54:28
Du fik alle ti stemmer.
Hvordan gjorde du?
:54:31
jeg fik dem ikke til noget som helst.
Stak bare en kæp i hjulet for dig.
:54:37
vi lod dem stemme med hjertet.
:54:39
Og så havde du tabt. Skål.
:54:42
Tror l bare, l kan gå jeres vej?
:54:45
l kan garanteret ikke stoppe nu.
:54:48
For hvad ville l så have tilbage?
:54:52
lngenting!
:54:54
lngenting!