:30:03
- No Io comprendo.
- El premio es de 100.000 dólares.
:30:03
- No Io comprendo.
- El premio es de 100.000 dólares.
:30:07
No puedo dejar pasar esa oportunidad.
:30:11
Quiero dar una lección
de responsabilidad cívica.
:30:13
- ¿Le molesta?
- Hace tiempo que...
:30:16
El sistema de jurados se originó porque
antes, un juez podía enviar a la horca,
:30:22
por ejemplo, a cualquier joven
que le desagradara.
:30:27
- Sí, Su Señoría.
- ¿AIguna objeción, Sr. Rohr?
:30:30
- En Io absoluto.
- ¿ Sr. Cable?
:30:33
- ¿ Qué hago?
- Es para hoy.
:30:35
Harkin nos pasó por encima. Acéptalo.
:30:39
- Sin objeciones.
- Anoten a Nicholas Easter.
:30:42
Congela esa imagen.
¡Congélala!
:31:06
30 años de experiencia
me han enseñado esto:
:31:09
Siempre hay un cabo suelto.
:31:11
Todos tienen un secreto
que no quieren que encontremos.
:31:15
Encuéntrenlo.
:31:17
Ustedes a Monroe, Rikki Coleman,
Sylvia di Szaho y Vanesa Lembeck.
:31:20
Sr. Kline, usted a Herman Grimes,
Billy Dupree y Eddie Weese.
:31:26
Sr. Garcon, a Loreen Duke,
Lonnie Shaver y Frank Herrera.
:31:30
Sr. Lamb, a los tres suplentes:
Lydia Deets, maestra de yoga,
:31:34
Phillip Saville, pescador, y Henry Wu.
Averigüen todo sobre ellos.
:31:39
Sr. Doyle, conoce la ciudad
mejor que nadie.
:31:41
Investigue a Fernández,
Stella Hullic y Nicholas Easter.
:31:45
Ellos son sus bebés.
Viven para esto.