:09:00
- ¿Está respirando?
- Sí. Creo que va a estar bien.
:09:07
No puedo creerlo.
:09:08
Es un milagro que no haya heridos.
:09:20
Ya no podrán vivir en este lugar.
:09:45
Alcanzaron a Rikki Coleman. Es
presidenta de la Asociación de Padres.
:09:49
Hace galletas para sus hijos.
:09:51
No sé qué información tenía,
:09:53
pero es obvio que era grave.
Se tragó un frasco de somníferos.
:09:57
¿ Quién es su suplente?
:10:00
¿ Quién es...?
:10:01
¿ Oíste Io que dije?
Casi muere una mujer esta noche.
:10:04
Lo siento.
:10:07
Están presionando a los demás,
a Eddie Weese, Millie Dupree.
:10:11
Incendiaron mi apartamento.
:10:13
Al menos sabemos
que los tenemos preocupados.
:10:16
Ésta es la parte divertida...
:10:18
Tiene el MP3.
:10:20
Los archivos están cifrados.
:10:22
Pero ellos saben Io que hacen.
:10:24
Tienen a muchas personas.
¿ Crees que no Io descifrarán?
:10:27
SóIo tenemos tres o cuatro días,
antes de que se derrumben las paredes.
:10:33
Si es que continuamos.
:10:34
¿ Si continuamos? ¿A qué te refieres?
¿ Qué dices, Nick?
:10:38
¿Dices que quieres huir?
:10:40
Escucha, Marlee,
están lastimando a personas.
:10:43
- Estamos adentro.
- Son capaces de matar.
:10:45
Yo estoy adentro. Tú estás en la calle.
:10:47
Estamos en esto juntos
y debemos protegernos mutuamente.
:10:51
Hay cosas que no puedo hacer.
No sóIo me preocupan ellos.
:10:59
No puedo protegerte.