:54:00
estén intimidados o sóIo piensen
de forma egoísta.
:54:07
Frank tiene razón acerca de mí.
:54:10
Soy el peor infractor.
:54:13
Tomé mi decisión
desde que entré por esa puerta.
:54:18
Pero este juicio no es acerca de mí.
No es acerca de ti.
:54:22
Le debemos a Celeste Wood
sentarnos aquí
:54:26
y deliberar los hechos del caso
durante el tiempo que se requiera.
:54:34
Si no les molesta,
quiero repasar los testimonios.
:54:40
¿ Sr. Fitch?
:54:44
- No envíe el dinero.
- ¿ Qué?
:54:46
¿ Qué ocurre? ¿Dónde estás?
:54:47
Estoy en Gardner, Indiana.
:54:51
- Es una trampa.
- ¿ Gardner?
:54:58
Diablos. Tenemos visita.
:55:01
Cierra la red ahora.
:55:02
Desarmen todo ya.
No es un simulacro.
:55:06
Llévense todo. Borren todo.
Vamos. Vamos.
:55:09
Llévense fotos y archivos.
Dejen los monitores.
:55:14
¿ Sr. Fitch?
:55:16
Tenemos que irnos.
:55:20
20 segundos.
:55:21
¿ Qué ocurrió en Gardner?
:55:23
En 1989, contra Armas Blackwell.
:55:25
El pueblo perdió
contra el fabricante de armas.
:55:28
El pueblo quebró,
Fitch Ilevó el caso.
:55:31
¿ Oyeron?
:55:32
Fitch Ilevó el caso.
:55:44
Esperamos el fallo del jurado.