:26:00
.בוקר טוב, גבירותיי ורבותיי
.שבו, בבקשה
:26:03
?מי הבא בתור-
.הרמן גריימס-
:26:06
?הרמן גריימס נמצא-
.הוא לא ברשימות שלי-
:26:14
.אנחנו מגיעים לדלת הדיפה, מותק
:26:16
?אתה מסתדר
:26:18
45מעלות שמאלה
.ואחר כך 20 מעלות ימינה
:26:22
.רגע אחד, מר גריימס
:26:24
.לא היית צריך להגיע לפה
:26:26
.אתה פטור מפאת נכותך
:26:28
?ואם אינני רוצה להיות פטור
:26:30
,מעולם לא הכרתי עיוור
.שישב בחבר מושבעים
:26:34
ועליי להודות שלא זכור לי
...אף מקרה או חוק שיתיר
:26:38
...או ימנע-
.המדינה נגד ג'ק-
:26:40
ביהמ"ש העליון בלואיזיאנה
...קבע שזו תהיה הפרה של החוקה
:26:45
...לפטור באופן אוטומטי
:26:46
.אדם עיוור מלשרת בחבר מושבעים-
.הוא צודק-
:26:48
.מר גריימס, זה מרשים מאוד-
?למה אתה מחייך, אדוני-
:26:54
,מר רור, מר קייבל
?מר גריימס יכול להצטרף למושבעים
:26:58
העותרים יקבלו בברכה את
.מר גריימס לחבר המושבעים שלנו
:27:02
.חבר המושבעים שלנו-
?מר קייבל-
:27:04
.גם ההגנה-
?מי עכשיו-
:27:07
.ניקולס איסטר-
.מר איסטר-
:27:11
.מר רור-
.כבוד השופט-
:27:14
.בוקר טוב, מר איסטר-
.בוקר טוב-
:27:16
כתוב פה שאתה עובד
.בחנות אלקטרוניקה
:27:19
.כן, נכון
:27:21
איך היית מרגיש, אם מאחורי הדלפק
?היה אקדח, למקרה של שוד
:27:24
.אנחנו נמצאים בקניון-
,אבל ודאי תסכים-
:27:27
שבקניונים מתרחשים
?מקרי שוד רבים, לא
:27:30
,אנחנו בקניון שעל הטיילת
.שנמצא מול משרד השריף
:27:34
.כן, אני יודע איפה זה
:27:36
כלומר, אתה צריך להיות מסומם
.כדי לשדוד אותנו. זו הנקודה
:27:40
...אני מבין. תאמר לי
:27:42
זו הפעם השנייה שאתה מביט
?בשעונך. אנחנו מעכבים אותך
:27:46
.לא, כבודו
.לא הייתי מעז לבזבז את זמנך
:27:48
,אם היית מבין את מצבי
...היית פוטר אותי
:27:51
?מצבך, מר איסטר
:27:53
.כן, כבודו
:27:56
.תחרות "מאדן" מתקיימת עכשיו-
?איזו תחרות-
:27:59
?"שמעת על "מאדן פוטבול
.זה משחק וידאו