:26:01
-Aquelas pessoas, Fitch...
-Meu ponto, exatamente...
:26:05
você não tem idéia do
que estou falando, não?
:26:10
-O que espera alcançar se vencer?
-Como assim?
:26:13
Você vai trazer Jacob
Wood à vida novamente?
:26:15
Não...
:26:16
Você apenas garantirá que a mulher
dele vá ao cemitério em um carro melhor.
:26:20
E os saltos que ela usará perto da sepultura
pertencerão a um sapato de US$ 1.200.
:26:26
Você terá seu nome nos jornais.
Mas Jacob Wood e as outras...
:26:31
vítimas de armas... continuarão
apodrecendo em seus túmulos
:26:39
Sabe de uma coisa, Fitch?
:26:41
-Você vai perder.
-Duvido.
:26:44
Talvez não esse caso
ou o próximo, mas algum dia...
:26:47
algum dia... já vi antes com caras
como você. Quer saber por que?
:26:51
Por quê?
:26:53
Por que você não pode carregar
tanto desprezo sem ficar impune...
:26:57
até ficar só nas sombras e tudo que terá...
serão as memórias das vidas das pessoas...
:27:02
que você destruiu.
:27:05
Boa estória, Wendell, mas isso apenas
prova porque você não pode me vencer.
:27:11
Porque você talvez esteja certo...
mas eu não me importo.
:27:18
E mais ainda, eu nunca me importei.
:27:33
-Bom-dia, Wendell.
-George...
:27:39
Então?
:27:40
Sobre o que é isso?
:27:46
Vou precisar de acesso
aos fundos de emergência.
:27:51
-Fundos de emergência?
-Sim.
:27:53
-Qual quantia?
US$ 10 milhões.