Runaway Jury
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:01
Desculpe, você disse Gabby?
:43:03
Gabrielle Brant. Ela era a namorada
do Jeff desde Gardner.

:43:07
Gardner, Indiana?
:43:09
A única que conheço.
:43:12
Jacob Wood, deixou mulher e um filhinho
de forma triste e incompreensível...

:43:20
e isso deixa espaço para raiva. Nós
devemos compreender que todos nós...

:43:26
experimentamos essas emoções.
E é por isso que a lei existe.

:43:35
Para fazer o que é justo. Essas famílias
sofreram e todos nós sofremos por elas.

:43:40
Mas é tudo que a
lei nos permite fazer.

:43:44
Doyle... onde
diabos está você?

:43:46
Em algum lugar no meio de Indiana. Mas
acho que tenho uma boa pista da garota.

:43:53
Ande logo! O juiz está
prestes a dispensar o júri.

:43:59
Senhoras e senhores... vocês ouviram as
evidências e argumentos dos advogados...

:44:02
vou agora dar-lhes algumas instruções e
depois teremos um recesso para o almoço...

:44:06
e depois vocês
começarão a deliberar.

:44:21
-Wendell Rohr.
-Olá, Wendell.

:44:24
-Olá Marlee.
-É bom ouvir sua voz.

:44:27
Você arranjou o dinheiro?
:44:28
Sabe como é fácil
falar US$ 10 milhões?

:44:32
É um exercício interessante... US$
10 milhões! Como se fosse nada

:44:38
Mas se é isso o necessário para
ganhar esse caso, eu farei.

:44:44
Depois de 35 anos fazendo isso,
acho que é mais importante...

:44:49
conseguir dormir
tranqüilo à noite.

:44:52
O que está dizendo?
:44:53
Vou me arriscar e
não te dar um centavo.

:44:57
Bem, desculpe sobre isso.
Pois está dando ao Fitch.


anterior.
seguinte.