:29:01
Odvetnik.
G.Rohr, boste navzkrino
zasliali prièo?
:29:06
Da, spotovani sodnik.
Izvolite.
:29:12
Torej, g.Jankle...
Da, gospod.
:29:15
Reklama, ki slui za prodajo
puke Performa 990,...
:29:17
...bi jo prosim prebrali sodièu?
Saj je pred vami, odvetnik.
:29:20
Oh, toda mislim, da bi jo porota
elela sliati iz usta vodilnega
iz te drube.
:29:23
Lahko priènete z:
"Prav tako je uporabna kot..."
:29:26
"Prav tako je uporabna kot
puka, kjer ne ostajajo prstni
odtisi."
:29:29
Razumem. No, kdo bi po vaem bil
eljan da uporablja Performo 990..
:29:33
...polavtomatsko puko z opcijo,
da ne puèa prstnih sledov?
:29:38
Kdorkoli.
Kdorkoli?
:29:40
Prstni odtisi vsebujejo 90% vode.
Voda korodira kovino. Kovina zarjavi.
:29:43
Ali ne bi bilo torej bolj prikladno,
da bi uporabljali izraz "nerjaveèa"...
:29:46
...kot pa "ne puèa prstnih odtisov",
ko prodajate tako puko...
:29:49
...obièajnemu prebivalstvu?
No, veste...
:29:51
...nisem jaz pisal to reklamo.
Mislim, da veste to.
:29:53
Ste jo videli?
Ugovor: prejudicira.
:29:57
Sprejet. G.Rohr.
Oprostite, spotovani sodnik.
:30:00
Am, g.Jankle?
Da, gospod.
:30:03
Povejte mi, koliko zaslui
Vicksburg od...
:30:05
...napadalnega oroja,
bi lahko prekli?
:30:07
Oh, oproèam se vam g.Rohr,
tega odgovora ne vem.
:30:09
Nisem domaè v procentih.
:30:11
Toda domaè ste pa v tem,
kdo vse kupuje takne vrste
oroja, je tako?
:30:15
No, oroje je namenjeno
za rekreacijo.
:30:16
Oh. Za koga?
Za kmete, nedeljske portnike?
:30:17
Za domaèo obrambo.
Ali za nejevoljne preprodajalce?
:30:21
Ugovor.
Sprejeto.
:30:22
Mi legalno prodajamo oroje.
:30:24
Oh, dajte no g.Jankle, saj veste
da je to oroje priljubljeno
med kriminalci.
:30:27
Statistika vae oroarske drube
kae na to dejstvo!
:30:28
To je stvar uveljavljanja zakona.
Razumem. Torej to ni
va problem.
:30:30
Zakaj enostavno tega ne reèete?
Ugovarjam, spotovani sodnik.
:30:32
Sprejeto.
To je odgovornost vlade.
:30:34
Recite poroti, da to ni
vaa skrb.
:30:36
No jaz...
Recite moji klientki, Celesti Wood...
:30:38
...ki je izgubila moa,
da to ni va problem
:30:41
Povejte celemu sodièu...
Preseneèate me g.Rohr.
:30:44
...da ta Performa 990, ki ne
puèa prstnih odtisov, ni
vaa skrb.
:30:47
Drim se 2. amandmaja,
prekleto!