:53:02
Dame in gospodje porotniki,
ste sprejeli odloèitev?
:53:10
Da, spotovani sodnik?
:53:11
Bi jo vroèili sodnemu
slugi, prosim?
:53:18
Hvala, sodni sluga.
:53:30
V zadevi Celeste Wood proti
Vicksburg Firearms...
:53:34
... se je porota odloèila v
korist odvetnika Celeste Wood.
:53:38
Zahtevali so posebno odkodnino
v viini 1 mio $...
:53:41
...za splono kodo, odkodnino
v viini 100 mio $.
:53:46
Sodièe e vedno zaseda.
:53:49
Sodièe zaseda.
Mir, prosim. Mir.
:53:52
To je sranje!
Dovolj. Sodièe je konèalo.
:54:32
Ko je sodnik Harkin prebral
odloèitev porote...
:54:35
..je cela dvorana spontano
zaploskala. Oèitna podpora...
:54:38
...objokani vdovi, ki se je spustila
v boj z celotno oroarsko industrijo..
:54:51
Ni pomembno, kaj so nasprotniki
oroja rekli, ali kar so rekli
pri nacionalni strelski druini...
:54:54
...na dananji dan, na tem sodièu,
je bila glavna beseda dana poroti.
:54:59
Bilo je e veè
drugih sojenj...