:08:00
Stanite ovde desno.
:08:09
Dobiæemo ovaj sluèaj momci zato to
prvi put imamo proizvodjaèa oruja koja æe...
:08:15
...udariti na svog biveg slubenika i on æe
svedoèiti u nau korist.
:08:20
Obeæavam Selesti da æu ovaj sluaj dobiti
zbog nje.
:08:23
I za sve ostale rtve koje su poginule
tog dana.
:08:25
Stvoriæe istoriju, Selest. Zajedno æemo je
stvoriti.
:08:28
Hvala Vam na poverenju.
:08:41
Selest, videæu se sa robom i tvojim sinom
kasnije. -Nemamo... -Ovo je samo veèera sa...
:08:44
...tobom i sa Henrijem, bez prièe o sluèaju.
:08:47
Beri ima li vremena da je malo pripremi.
-Hvala Vam.
:08:51
Gospodin Ror? -Da. -Ja sam Lords Grin.
:08:54
Linda Hatsteter...-O, da, porota se saglasila.
Nujork? -Filadelfija.. Hvala to ste pristali da...
:09:00
...se sastanete samnom gospodine. -Probajte
da pogodite koliko poziva primim od struènih...
:09:03
...sudskih savetnika? Kao to si i ti sam.
-Mogu misliti. Zhavaljujem to ste me pozvali...
:09:09
...ovde. -Ovo je trenutno vanije. Koja?
-Molim? -Sa pugama ili bez pruga?
:09:18
Bolje uzmite prugastu. Bolje ide uz taj sako.
:09:20
Ti ima prugastu zato to si iz Njujorka.
:09:22
Tako je gospodine. -Mislim da æu ipak
uzeti ovu bez pruga, momèe.
:09:24
Kao struèni savetnik trebalo bi da zna da
porota ovde nema previe poverenja u tamo...
:09:29
...neke advokate sa takvim izgledom.
:09:32
Koliko si upoznat sa mojim sluèajem?
-Veoma dobro, gospodine.
:09:34
Misli da je to jak sluèaj? -Da, gospodine.
:09:37
Znaèi, sluèaj je za pobedu. -U sluèajevima sa
pitoljima nema pobednika, gospodine Ror.
:09:42
Mogu da Vam pomognem sa tim gospodine.
:09:46
Mora da postoji jo neki let. Da li si probao
Rièmond ili Atlantu?
:09:51
Javiæu ti se malo kasnije.
:09:56
Vi zastupate enu èiji je mu bio rtva ubijena
pitoljem koji je napravljen u ''Viksburg oruje''?
:09:59
Ta kompanija ispituje potencijalne porotnike i
stvari koje o njima ne znaju ni njihovi suprunici.