Runaway Jury
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
...radeæi ovaj posao, mislim da je mnogo
važnije da mogu noæu mirno da spavam.

:42:08
Šta to govoriš? -Rizikovaæu. Ne dam ti ni
pare. -Žao mi je zbog toga.

:42:15
Prepuštaš Fièu? -Prepuštam Fièu.
:42:18
Rizikovaæu.
:42:34
Zdravo. Zdravo. -Æao. -Žao mi je što Vas
uznemiravam. Razmišljao sam u kupovini...

:42:38
...one kuæe tamo. Moja žena i ja imamo dete
od 3 godine i još jedno na putu. Mislite li da...

:42:43
...da je ovo dobro okruženje za decu?
:42:45
ovo je sjsno okruženje za decu.
:42:47
Ja sam ovde odgajila moje devojèice.
-Zaista? -Nego šta

:42:50
Ovom èoveku je oduzet život. Ovo su ljudi
koji su povredjeni ili ubijeni a velika kompanija...

:42:54
...za proizvodnju oružja je dozvolila da se to
desi. -Toj prièi nema kraja, zar ne?

:42:57
Svi ti ljudi tuže samo zbog profita. Šta æe biti
sledeæe? Ako dobiješ srèani udar, tužiæeš...

:43:02
...Mek Donalds? Tužiæeš mog bakalina zato
što si otišla tamo i kupila si tamo krmenadle...

:43:05
...i sada su ti zaèepljene vene. -O brate.
-Znaš šta? I dalje je naše pravo da im dozvolimo...

:43:09
...da nose oružje. Samo se toga setite.
:43:11
Pa gospodine Fiè, da li æemo danas
zavrešiti naš posai ili ne?

:43:14
Molim te da saèekaš samo jedan minut.
:43:17
Jedan minut.
:43:21
Dojl, reci mi nešto. -Sada baš i ne mogu da
prièam dušo. -Upoznao sam tu divnu ženu i...

:43:26
...ona mi prièa o okolini. -Sluèaj je kod
porote. Mogu da donesu presudu svakog...

:43:31
...trenutka. -Slušaj me sada, dušo. Javiæu
ti se ponovo kada bidem bio na putu, O.K.?

:43:36
Dojl...-I ja tebe volim. U redu. Zdravo.
:43:39
Mi smo jedini u igri. Ror neæe da plati.
:43:42
Tvoj je.
:43:45
Marli, èujem da je bilo loših vesti.
:43:48
Ror više ne želi da bude u igri.
:43:50
Mislio sam da æeš možda sada malo
redukovati cenu. -Slušaj, Renken, za 30...

:43:56
...sekundi ti æeš i dalje biti gubitnik. Razumeš?
Imamo li dogovor ili ne?


prev.
next.