:23:01
Jüri dosyalarýný incelerken, Cincinnati
kutusunda bunu bulduk.
:23:06
Adý David Lancester. 54 numaralý
jüri adayýymýþ.
:23:11
Ama görev yapmamýþ.
:23:14
Doyle'u ara. Hazýrlansýn, ilk uçakla
Cincinnati'ye gidiyor.
:23:18
Bakalým, Bay Lancester arkasýnda
hiç iz býrakmýþ mý?
:23:22
Herkesin küçük pis sýrlarý vardýr.
Bakalým onunki neymiþ?
:23:33
- Aramaya devam ediyorum.
- Bul onu, buraya getir.
:23:37
- Bay Rohr, herþey yolunda mý?
- Git bul onu. Herþey yolunda Sayýn Hakim.
:23:41
- Bay Criglett'ý 10 dakika önce
çaðýrdýnýz, onu görebilir miyiz?
:23:45
- Sayýn Hakim, yaklaþabilir miyim?
- Evet.
:23:50
Bay Cable.
:23:55
- Davaya iliþkin özet sunmak istiyorum.
- Tanýðýnýz nerede Bay Rohr?
:24:00
- Bunu araþtýrýyoruz.
- Yan çalýþma talebiniz reddedildi.
:24:05
Bu, benim kilit tanýðým.
- O zaman ona sahip çýksaydýnýz.
:24:09
Size, bu dava sýrasýnda baþka saçmalýk
istemediðimi söylemiþtim.
:24:12
Programa göre devam edeceðiz. - Ama Sayýn...
- Bay Rohr, baþka talebiniz var mý?
:24:18
Sayýn Hakim, bu müvekkilime karþý
büyük bir haksýzlýk.
:24:22
Bunu bir daha düþünme talebi olarak kabul
ediyorum. Reddedildi. Sýradaki tanýðý çaðýrýn
:24:26
- Bir sonraki tanýðýnýzý çaðýrýn Bay Rohr.
- Baþka tanýðým yok.
:24:30
O halde Bay Rohr, oturum sona
ermiþtir. Teþekkürler beyler.