:22:10
Pas, tak.
:22:16
Næste.
:22:35
- Næste.
- Har du noget at fortolde?
:22:38
Jeg ved ikke hvordan du fik
det her igennem De Gaulle.
:22:40
Den her må ikke komme
gennem lufthavnen.
:22:49
For heldet.
:22:50
En gave fra min far.
Den er ikke farlig.
:22:53
- Send den hjem med posten.
- Okay.
:22:55
Send den hjem.
:22:57
Okay, okay. "Merci".
:23:26
- Hej, Gus!
- Ja.
:23:28
Er det ikke evig forbandelse
du sluger der?
:23:31
Du siger det ikke til Michelle.
:23:32
Kan hun ikke lugte det på din ånde?
:23:36
Det er derfor gud opfandt mundvask.
Hun opdager det aldrig.
:23:40
Gus, du er din kone utro
med fast food.
:23:43
Du har ret. Du har fuldstændig ret.
:23:45
Street, har du kørekort?
:23:48
- Jeg har et bibliotekskort.
- Det er godt nok.
:23:50
Tag din uniform på.
Du kører for mig i dag.
:23:53
Kom nu!
:23:56
Fik du din returbillet og papirer?
:23:58
Flyet går i aften ved midnat.