:49:01
To.
:49:02
En.
:49:07
Boxer, en nede.
:49:19
Nede!
:49:22
Fandens.
:49:27
- "Deke?"
- Jeg har en nede.
:49:29
- "McCabe?"
"Jeg har en."
:49:31
Sanchez, en nede.
:49:32
Det er fem.
Der er en tilbage, rødder.
:49:35
Vi har en "sleeper".
Kom så.
:49:42
Kom nu.
:49:51
Det må give seks.
:49:52
- "Clear."
- Clear.
:49:54
- Clear.
- Clear.
:49:55
10-David, her er 70-David.
Vi er Kode Fire. Der er frit.
:49:59
Åh, ja.
:50:02
Er det ny rekord?
:50:11
- Ja.
- Okay.
:50:14
Godt arbejde, drenge.
:50:18
Fandens.
:50:29
Luk op, hurtigt!
:50:31
- Hej, Sanchez.
- Jeg er i SWAT nu.
:50:33
Hej, Deke, er det dig, mand?
:50:37
I Guder, Deke.
:50:38
- Sig ikke at det er dig.
- Du var jo en bassedreng.
:50:40
Det var dengang.
:50:42
Jeg spiste her hver eneste dag,
og arbejdede her hver sommer
:50:45
Jeg endte med at ligne en bolle.
:50:47
Det er okay. Efter at jeg begyndte
at spise rigtigt, ser jeg sådan ud.
:50:51
For fanden, gem det der væk.
:50:53
Hej, gem det væk.
:50:55
Giv ham en fra mig.