:29:00
The cap thing's a nice touch, though.
:29:05
Officer Burress, Southwest Division.
:29:16
Well, your test scores are off the chart,
and you got all the right references.
:29:20
Thank you, sergeant.
:29:21
Can I get a hot dog with everything
and a ginger ale, please?
:29:24
Hot dog with everything,
ginger ale.
:29:26
- Street?
- Same.
:29:27
Well, I will have a soy dog,
please...
:29:29
...on a whole-wheat bun, plain...
:29:31
...and a tomato juice, if you got it.
:29:34
Thank you.
:29:36
I'm a vegetarian.
:29:38
I'm a bit curious.
:29:40
You've been a cop six years and
you've never had a civilian complaint?
:29:44
I try to be courteous and professional
with everyone I encounter.
:29:48
Well, the thing is, Dave...
:29:51
- David.
- Right. David.
:29:55
Here's the thing.
:29:56
There may come a time in SWAT
when you gotta get a little dirty...
:30:00
...behind a street bust.
You know what I'm saying?
:30:03
No.
:30:08
How the hell can I trust a man...
:30:10
...won't eat a good old-fashioned
American hot dog?
:30:13
He's a vegetarian.
:30:18
I'm looking for an injured officer,
name of Sanchez.
:30:18
I'm looking for an injured officer,
name of Sanchez.
:30:21
Chris Sanchez.
:30:23
- Room five. In the corner.
- Thank you.
:30:26
- What do you need, sarge?
- You Sanchez's partner?
:30:31
Sanchez do that?
:30:35
- You help?
- No, sarge.
:30:38
Reminds me of my third divorce.
:30:41
- Bad day, huh?
- Kiss my ass, "ése".
:30:45
I'm starting to like
this Sanchez already.
:30:47
Spent four years in Metro,
passed the SWAT quals three times.
:30:51
Been rejected by Fuller three times.
:30:53
Might be a reason.
He's got a couple of beefs here.
:30:56
I'm going to get the nurse
to clean and dress your wound.